sábado, 17 de maio de 2014

Clube da Luta


Um dos filmes que estava na minha listinha para ser visto era Clube da Luta. Ao contrário do que se diz no filme, todo mundo fala sobre o Clube da Luta. O filme é baseado no livro homônimo de Chuck Palahniuk que já falou que considerou o filme melhor que o livro. Coisa rara, mas, nesse caso, acho compreensível. O filme é perturbador e embarca fundo na sua proposta e ideias.
Um final surpreendente que faz com que você tenha que ver o filme duas ou três vezes para pegar os detalhes. Mas o que me chamou mesmo a atenção foi a legenda. Horrível! Erros grotescos de ortografia. E não foi legenda baixada da internet como vocês podem pensar, foi do próprio DVD pego na locadora. Acho que se fosse da internet teria sido melhor. E imaginar que foi um trabalho de uma grande empresa, profissional, realmente não dá pra acreditar.
Além dos protagonistas, Edward Norton e Brad Pitt, o filme conta com a Helena Bohan Carter e Jaret Leto, que só fazem papeis estranhos, e Meat Loaf. O engraçado da participação do Meat Loaf é que ele faz o papel de um paciente de câncer de próstata que perdeu as bolas e começou a desenvolver mamas por causa do tratamento. Imediatamente lembrei da cena de Notting Hill em que Hugh Grant e Julia Roberts falam dos seios de Meat Loaf. Os dois filmes são do mesmo ano.

Nenhum comentário:

Postar um comentário